Hallo blogvrienden,
Hi blog friends,
Eerst wil ik Jean Straw welkom heten als mijn 55e volger. Super tof. Iedereen welkom
zou ik zo zeggen, er is nog plaats genoeg. ;-)
First I'd like to welcome Jean Straw as my 55th follower. So nice. Everyone is welcome,
there's still plenty of room for new followers. ;-)
Mijn kaart voor vandaag was een lang proces maar o zo leuk om te doen. Ik heb voor het
eerst sinds lange tijd nog eens geborduurd. De challenge bij Creaine heeft als thema
'denk roze met borduursel' dus heb ik nog eens naald en draad bovengehaald. Het is wel
een mini borduurwerkje geworden omdat ik zoveel werk had aan de rest van de kaart. Ook
nu heb ik alles zelf gemaakt, alle design papieren, bloemen etc...
My card for today has been a long proces but oh zo nice to make. For the first time in a
very long time I have been embroidering again. The challenge over at Creaine has as
theme 'think pink with embroidery' so I dug up my needle and thread and got started. I's
just a small piece of embroidery because I had so much work on all the rest. Once again I
made all my design paper myself aswell as the flowers etc...
Hier is een foto van mijn papier dat nog aan het drogen is. En
mijn geborduurd stukje.
Here's a pic of my paper still drying. And my embroidered piece.
Hieronder mijn eerste stuk design papier. Ik heb als basis licht roze linnen karton genomen
van 14,5x29 en dubbelgevouwen, de randjes bewerkt met de paper distresser en Distress
Ink vintage photo. Daarop heb ik dit stuk gelayered wit kaart karton van 14x14 bestempeld
met de Joy! crafts clear stamp Wallpaper en heat embossed met clear embossing poeder.
Dan beinkt met DI spun sugar + worn lipstick en victorian velvet dat heb ik besprayed met
zelfgemaakt licht gekleurd pearl water en in de lucht laten drogen. Randen bewerkt met de
paper distresser.
Down below here my first piece of background paper. First I used as basis light pink
linnen cardstock 5 3/4" x 11 3/8" and folded in half I distressed the edges and inked
them with DI victorian velvet. On top of that I layered this first piece, it's white card-
stock 5 1/2" x 5 1/2" on which I stamped the Joy! crafts clear stamp 'Wallpaper' and
heat set it with clear embossing powder. Then inked up with DI spun sugar - worn
lipstick - victorian velvet and sprayed over it with a selfmade slightly coloured pearl
water and let it air dry. When it was dry I used the paper distresser for the edges.
Het tweede stuk is een strook van 5x13,5 dat ik eerst bewerkt heb met de paper distresser
dan heb ik er DI spun sugar op geborsteld en er met DI worn lipstick de Indigo Blue Vintage
flourish op gestempeld.
The second piece is white cardstock of 1 7/8" x 5 1/4" wich I first worked on with the
paper distresser. Then I brushed DI spun sugar on it with my fantastic ink dusters ;-)
And then I stamped the Indigo Blue Vintage Flourish on it with DI worn lipstick.
Het derde stuk achtergrond papier is wit kaart karton van 8x10,5 daar heb ik de Joy! crafts
Silhouette Swirls op gestempeld met Versamark en heat embossed met Artemio Baby Pink
embossing poeder. Dan de randen weer distressed en met een borstel inkt erop geborsteld en
hiervoor heb ik Adirondack Pink Sherbert gebruikt. Met een tissue overtollige inkt af de
geëmboste swirls geveegd.
My third piece of background paper is again white cardstock 3 1/8" x 4 1/8" on that
I stamped the Joy! crafts Silhouette Swirl with Versamark and heat set it with Artemio
embossing powder Baby Pink then I used the paper distresser again and brushed some
ink over it and this time I used Adirondack Pink Sherbert. With a tissue I took away
any ink excess on the heat embossed swirls.
Het labeltje heb ik getekend op licht roos linnen karton een patroontje op geprikt en geborduurd
met Chrissy's garen N° 138 en N° 144 de randen beinkt met DI worn lipstick en wat crackle
paint aangebracht voor een wat oudere doorleefde look. Nog wat kleefparels ook.
The label I drew on pink linnen cardstock and hand cut it, the sewing is with Chrissy's
yarn N°138 and N°144 from Joy! crafts. Edges inked up with DI worn lipstick and I also
added some crackle paint for a more older, worn out look. Some adhesive pearls.
Voor de strik heb ik heel breed sterk doorschijnend oraganza genomen daar heb ik over
gesprayed met mijn zeflgemaakte pearl water en dan ben ik daar met de heat tool over
gegaan héél voorzichtig om het niet te beschadigen. Het mocht enkel wat bijeen krimpen.
Een knoop ingelegd en een kleefparel erop geplakt.
For my bow I took a piece very broad organza ribbon one you can see through it's
almost window like. I sprayed my selfmade pearl water over it and then I put the heat
tool on it but very carefully not to destroy it. It only had to wrinkle up a bit. Then I put
a knot in it and an adhesive pearl on top of it.
De tekst is een clear stamp van Wild Rose Studio CL302 Vintage Labels gestempeld op
papier dat ik eerst met de borstel beinkt heb dan gestempeld met DI victorian velvet en
met de schaar uitgenkipt met foam tape opgekleefd.
The sentiment is a clear stamp from Wild Rose Studio Vintage Labels I stamped it
with DI victorian velvet on paper that I ink dusted first, then hand cut and put on the
card with some foam tape.
De bloemen zijn allemaal gemaakt van Mulberry paper en besprayed met mijn zelf-
gemaakte licht gekleurde pearl water. Voor glans een beetje glitter en een zacht kleurtje.
All the flowers are handmade with Mulberry paper and sprayed with my selfmade
pearl water to give them a shine, some glitter and a soft pink tone. Hope you can
see the shine and glitter on the picture ?
En eindelijk is hier dan mijn afgewerkte kaart.
And finally here's my finished card.
Ik wil deze kaart graag laten meedoen aan volgende challenges:
I would like to enter this card into following challenges:
My ribbon, flowers and Swirls have sparkle and shine on them.
(just hope you can see it on the picture)
The sparkle and shine is my bling
I did some real sewing
I used flourishes on every background paper that I made and I also used
a Vintage Flourishes Die.
Zo dat was het voor vandaag. Dank je wel voor je bezoekje en voor het
achterlaten van een berichtje dat waardeeer ik heel erg. Graag tot de volgende
keer. Veel groetjes en veel liefs van Veerle xxx
That's it for today. Thank you so much for your visit and for leaving
me a comment. I really appreciate this a lot. Love to see you again next time.
Lots of greetings and love, Veerle xxx