Water

Hello to you all,

 

To my blog friends and loyal followers i would like to say

a big thank you for your visits and sweet comments. Even now at this

time that i'm so extremly bussy with my still a zillion things

to make and prepare before we leave on holliday ;-) and that i'm not

so much around for you guys, you come and visit me. So thx x

 

 

Hallo aan jullie allemaal,

 

Aan mijn blog vrienden en trouwe volgers wil ik graag een grote

dankjewel zeggen voor jullie bezoekjes en lieve berichtjes.

Zelfs nu op dit moment, dat ik niet veel bij jullie langs kom omdat ik zo

naarstig aan mijn nog een miljoen dingen te maken en voor te bereiden

voor we op vakantie gaan lijst aan het werken ben, blijven jullie

gezellig langs komen. Dus dankjewel lieve mensen x

 

 

My card for today is a CAS card, ofcourse. And i was really lucky

because i can use this card for one of my clients on the list.

Therefore i added the "Celebrate" sentiment. So two things done in

one time, yay ;-)

 

 

Mijn kaartje voor vandaag is een CAS kaart, natuurlijk. En ik had veel geluk

want ik kan dit kaartje gebruiken voor één van mijn klantjes op de lijst.

Dus twee vliegen in één klap, joepi ;-)

Daarom heb ik het woordje "Celebrate" erop gezet.

 

 

Here's my card. Hier is mijn kaartje.

 

 

 

The Lim challenge theme is 'Water' and i just love these cute little birdies.

I wanted a kind of water colour effect but i am not so familiar

with watercolouring, only did it once.

So i just sponged my water and sand with Distress Inks.

I love it when the sun shines on water and makes it all sprakly

and glittery therefore i added some blue and white ice stickles on the water.

 

Het thema bij de Lim challenge is 'Water' en ik ben echt gek op deze

schattige kleine vogeltjes. Ik wilde graag een watercolour effect hebben maar

daar ben ik niet zo mee vertrouwd. Heb dit nog maar eens 1 keertje gedaan.

Dus heb ik mijn water en zand maar gewoon gesponst met Distress Ink.

Ik hou enorm van de glinster op water wanneer de zon daarop schijnt daarom

heb ik aan mijn water hier en daar witte en blauwe ice stickles toegevoegd.

 

Card recepi/mijn kaart recept:

Base is white cardstock 15x22 cm and folded in half.

Then i stamped the birds with Stazon black.

I tore of the edge of a piece of copy paper layed that on my card and

sponged the water with DI tumbled glass and my sand with DI tea dye.

The grasses i stamped with DI bundled sage. Added some white and blue

ice stickles here and there for the sparkle. To finish i stamped my sentiment

with black Stazon in the right hand top corner.

De basis is wit kaartkarton van 15x22cm en dubbel gevouwen.

Daarop heb ik de vogels gestempeld met zwarte Stazon inkt.

Ik heb een stuk copy papier afgescheurd en dat als masker gelegd.

Dan het water gesponst met DI tumbled glass en het zand met DI tea dye.

Het gras of riet is gestempeld met DI bundled sage.

Voor het glitter effect op het water hier en daar witte en blauwe ice

stickles toegevoegd. Als laatste mijn sentiment gestempeld in de

rechter bovenhoek met zwarte Stazon.

 

I would like to enter this card into the following challenges:

 

 Less is More # 223 - One layer + theme Water

 

Addicted to CAS  # 63 - Birds

 

 

I hope you like m y card. Thanks for stopping by and leaving me

a comment. Love to see you again next time.

Big hug, Veerle xx

 

Ik hoop dat je mijn kaartje mooi vindt. Dank je wel om langs te

komen en een berichtje achter te laten. Ik zie je heel graag

weer terug de volgende keer.

Dikke knuffel, Veerle xx