Kleurenschakel Nr 4 : Bruin & Kraft

Hoi allemaal,

Het is alweer tijd voor de kleurenschakel en dus komt het 

kleurenkaart team vandaag in actie.

De kleuren van deze maand zijn Bruin & Kraft

Het bruin hebben we meegenomen van vorige maand en

daar is deze maand bijgekomen "Kraft".

Hieronder een lijst met link van al degenen die zich hebben

opgegeven om deze maand mee te doen. Ga zeker overal eens

een kijkje nemen, het is iedere maand weer zeer verrassend hoe

ieder de 2 opgegeven kleuren combineert.

Ik was van plan om afgelopen zondag mijn kaarten te maken maar 

werd plots heel erg ziek. Ondanks het ziek zijn gisteren toch nog 

iets in elkaar kunnen flansen al ging het heel moeizaam met zoveel 

pijnlijke spieren en hoofdpijn. Dus hopelijk kunnen jullie mijn 

creaties toch smaken.

Hi everyone,

It is time again for our monthly colour chain number 4 already

this year. So the colour-card-team is comming in action

today to show what they made with the 2 given colours.

This month the 2 colours are Brown & Kraft.

We kept the brown from last months colour chain and Kraft was

added this month, so these are the 2 colours we are to use.

A little use of neutrals like white and black are allowed but to be

kept to a minimum. Below you will find a list of everyone who

added his name to join in this month. Please do go and have

a look. It is every month surprisingly how everyone uses the

two given colours.

I had planned to make my card on sunday but then I got 

so very ill. Despite being so ill I managed to throw something

together yesterday although it was very hard with all the muscle

pains and headache. So I hope you still like what I pulled together.

Op een witte basiskaart heb ik een vel kraft papier gekleefd.

Waarop ik eerst met witte inkt het gras heb gestempeld

(stempel = Inkylicious) daarna hier en daar ertussen het

bruine gras gestempeld (stempel = CraftEmotions) en tot

slot de twee grote bloemen die heb ik met versamark gezet

en verwarmd met SNS Teddy Brown embossing poeder.

(stempel = IndigoBlu) Nog een touwtje een paar keer 

eromheen en klaar. 

Base is white cardstock. On top of that a piece of Kraft paper

on which I stamped. First the grasses in white ink (stamp =

Inkylicious) then with brown ink here and there the smaller

grasses (stamp = CraftEmotions) to finish with the two

big flowers which are heat set with SNS Teddy Brown

embossing powder. (stamp = IndigoBlu)

Some thread winded around a few times 

and finished.

Voor de tweede heb ik een bruine basiskaart en daarop

een stuk kraft papier. Op het kraft papier heb ik Dutch Doobadoo

structuur pasta aangebracht door een stencil. Maar slechts hier

en daar, ik heb niet het hele stuk bedekt. Daarna heb ik er bruin

glitter poeder over gestrooid maar zodanig dat de pasta niet echt

helemaal bedekt was, ik wilde een beetje een versleten effect hebben.

De tekst is gedaan met bruin embossing poeder en nog een kantje

en enkele parels om het af te werken.

For my second card i took a brown card base on top of that

a layer kraft paper on which i added structure paste. But just

here and there I didn't cover the entire piece. After that I sprinkled

brown glitter powder onto the wet paste but in a way the paste

wasn't covered up entirely. I wanted an old worn out, distressed

look. The sentiment I heat embosed with brwon EP. A piece of

lace and some pearls to finish up.

Tja, zoals ik al zei, met mijn zieke hoofd. Ik had deze twee

ideetjes er al een tijd in zitten voor de kleurenschakel maar

met een ziek lichaam presteren is toch niet evident. Maar ik heb

mijn best gedaan. Hieronder de lijst van alle deelnemers.

Pjew, as I already told you, with my sick head. I had these two

ideas in my head for some time now, to use for the color chain.

But with an ill head/body crafting is not so evidently as I

hoped it would be. But hey, I tried and did my best.

Below a list of everyone who joins in this month.

Martina : http://martinaskaartjes.blogspot.com/
Veerle : http://veerleskaartenhoekje.blogspot.be/
Nancy : http://tisallemaalhandwerk-nancy.blogspot.be/
Rosina : http://rosina-scrapcards.blogspot.be/
Erna : http://ernalogtenberg.blogspot.be/
Marfien : http://kaartenvanzolder.blogspot.be/
Bep : http://beppieskaartenenfreubelblog.blogspot.be/
Ellen :  http://skrepsels.blogspot.be/
Colien : http://scrapspulvancolien.blogspot.com/
Chantal : http://chantalcards.blogspot.be/
Nancy Soetaert : http://creanancy.blogspot.be/
Renate : http://dotjesparelsenjuweeltjes.blogspot.be/
Pia : http://pia1971.blogspot.be/
Mariken :  http://scrapcolour.blogspot.be/
Nota Bene : http://notabeneletters.blogspot.be/
Creatiels : http://creatiels.blogspot.be/
Margreet : http://margreets-scrapcards.blogspot.be/
Diny : http://dinys-scrapkaarten.blogspot.be/
Annigide : http://annigide.blogspot.be/
Jantine : http://jantineskaartjes.blogspot.be/
Ineke : http://50ineke.blogspot.be/ 
Anneke : http://anneke-scrapfun.blogspot.be/
Sientje : http://sientjesscrapblog.blogspot.be/
Sarah :  http://syriandertje.blogspot.be/
Nelleke : http://farmerblog-nelleke.blogspot.be/

Dank je wel voor je bezoekje en graag tot de volgende keer.

Groetjes, Veerle

Thank you so much for your visit, love to see you next

time again. Hugs Veerle