Hi and card

Hi everyone,

Here's a quick card and a hello.

Saturday morning we got from our holliday,

the weather wasn't very stabel but we've

had our share of good warm sun. And as a

couple we really needed this time off, having

bussy lives. It was a great holliday and we've

had a great 22nd wedding anniversary there.

Our camping claims to be a 5 star camping

and assured us internet access which I also

really needed to be able to do a little bit of

work during the hollidays aswell but it was

of such a poor quality, it more often didn't 

work than it did and when there was internet

access you couldn't get on the web you could

hardly bring in your emails so that was a 

bummer because the work I wanted to do

early in the mornings when hubby slept out

I have to do now which brought me behind

with all my preps. But we did have a perfect

holliday made some US plans and HOME

plans. The batteries are fully reloaded.

The card I am showing you I still made before

we left for the hollidays and I had planed to

post it during but that didn't work so I show

it to you now. Tonight I will make my round

and visit you guys, my crafty friends.

Big hug, Veerle xx

Hallo allemaal,

Hier is een kaart en een snelle hallo.

Zaterdag zijn we terug thuis gekomen van de

vakantie en hoewel het weer heel onstabiel

was en we een beetje regen hebben gehad,

hebben we toch ook ons deel van zalige zon gekregen.

En als koppel, met elk zijn drukke leven hadden

we deze tijd samen echt nodig en we hebben er

met volle teugen van genoten. Zalige 22ste

huwelijksverjaardag gevierd daar. Onze

camping claimt 5 sterren te hebben en beloofde

goed internet en dat had ik ook echt nodig, ik

ben s'ochtends altijd heel vroeg wakker en had

gedacht om wat te kunnen werken terwijl

manlief dan wat bleef uit slapen maar daar

had ik internet voor nodig. Helaas pindakaas

geen internet dus. Soms was er internet toegang

maar kon je amper je emails binnen halen, het

geplande werk sta ik nu dus achter en dat is wel

balen. Maar, we hebben een zalige en perfecte

vakantie gehad. ONS plannen gemaakt, HUISJE

plannen gemaakt, kortom de batterijen zitten

weer 100% vol geladen. De kaart die ik jullie

wil tonen had ik nog voor de vakantie gemaakt

en wilde die daar posten maar dat ging dus niet.

Dus toon ik hem nu. Straks maak ik mijn blog

rondje en kom ik bij jullie mijn knutsel maatjes 

langs, tot straks.

Groetjes, Veerle xx