1 stempel 2 kaarten / 1 stamp 2 cards

Hallo allemaal,

Ook vandaag meer keuzes met 1 product. En wel met onderstaande stempel van Nellie's Choice. (klik op de foto)

Hi everyone,

Also today more choices with one and the same product. With the stamp below from Nellie's Choice. (click on the pic)

Met Memento Tangelo en Desert Sand heb ik het ovaal gesponst. Daarna de condoleance bloemen stempel erin gestempeld met Versafine Pinecone dan de vogeltjes en dan de twee tekst stempels. Dit op een laag gekleefd van mokka linnen cardstock en daarna op een zwarte linnen basis kaart.

 With Memento Tangelo and Desert Sand I sponged the oval. Then I stamped the condolance flowers in it with Versafine Pine Cone then the birds and then the two sentiments. Layered this onto Mocha linen cardstock and then on a black linen base card.

De tweede kaart is niet echt een condoleance kaart maar een herdenkingskaart. Op 11 oktober was een oom van mij 1 jaar overleden. Hij was mij heel erg dierbaar en ik heb deze herdenkingskaart voor mijn tante gemaakt. Binnenin heb ik de tekst gestempeld "Niets verdwijnt voorgoed als de herinnering blijft". Dat heb ik bovenaan gestempeld en dan had ik nog voldoende plaats om een bemoedigend woordje te schrijven.

The second card is not a sympathy card but a remembrance card. On october 11 my uncle was 1 year deseased. He was very dear to me so I made this remembrance card for my aunt. Inside I stamped on top the sentiment "Nothing is gone for ever when the remembrance stays" I stamped it on top so I had enough room to write an ecouraging word.

De opbouw van deze kaart: het zwarte schildje uitgesneden met een CreaLies mal uit zwart karton, daarop de condoleance bloem gestempeld met embossing inkt en verhit met wit embossing poeder. Op wit karton de regendruppels gestempeld met Versafine Morning Mist dan het zwarte schildje daarop gekleefd. Dan dit geheel gekleefd op een Titanium kleurige basis kaart.

How this card came about: the black shield is done with a CreaLies nesting die, on that I stamped the sympathy flower with Versamark and heat set with white embossing powder. On white I stamped the rain drops with Versafine Morning Mist then I adhered the black shield on this panel. Then adhered this onto a Titanium base card.

Ik hoop dat ik jullie weer heb kunnen inspireren en zie jullie graag terug de volgende keer. Hartelijke groetjes, Veerle x

I hope I could inspire you and love to see you back next time. Hugs Veerle x