3e KKT en nieuws

Hallo allemaal,

Het is alweer de laatste woensdag van de maand en dan komt het kleurenkaarten team weer in actie. Sarah heeft bij het licht turquoise van vorige maand mosterdgeel gekozen. Ik vond het onmiddellijk een mooie combinatie.

Hi everyone,

It's already the last wednesday of the month and that means it's time for the colour chain team. Sarah chose mustard yellow to go along with the light turquoise that was left over from last month. I immediately liked this combination.

Het zal wel avond zijn eer ik bij jullie langs kan komen omdat ik onverwacht in spoed naar het hospitaal in Leuven moet. Sinds zondag is aan de rechterzijde mijn tandvlees rood en opgezwollen en heb ik elke dag bloedingen. De tandtechnicus die de afwerking van mijn mond gaat doen vond het raadzaam om er een foto van te nemen en naar Leuven te sturen. Dat was maandag avond en er kwam direct de reactie dat ik naar het ziekenhuis moet komen om uit te sluiten dat één van de titanium plaatjes of bouten onstoken zijn. Het is ook zeer pijnlijk dus weer last erbij.

I won't be visiting your blogs until this evening since I have to go to the hospital. Since sunday evening on the right hand side I have a lot of pain, bleeding and swollenness on my gum. They need to be sure there is no infection on the titanium plates in my jaw or on the bolts that keep the plates in their place. It's pretty painfull too.

Maar hier zijn mijn kaarten. Here are my cards.

De woodware bloemen stempel erop gezet met wit embossing poeder. Daarna ingekleurd met Nuvo Alcohol markers de turquoise set. Rondom mosterd gele inkt aangebracht en opgekleefd op een lich turquoise basis kaart.

I did the woodware flower stamp with white embossing powder. Then I coloured in the flowers with Nuvo Alcohol markers the turquoise set. Added musterd yellow ink around and adhered onto a light turquoise base card.

En deze maand is er terug een mannen/jonge kerel kaart bij.

And this month I have again a male card or for a young guy.

Achtergrond gemaakt met Nuvo Aqua Flow markers. De kever erop gestempeld alsook de handlettering tekst. Beide ingekleurd met dezelfde Aqua Flow markers. Met twee stencils de gears en de lijnen onder de kever aangebracht. De sleutels er nog op gestempeld en opgekleefd op een turquoise basis kaart.

I made the background with Nuvo Aqua Flow markers. I stamped the beetle car and the handlettering text. I coloured in both with the same Aqua Flow markers. I used two stencils to add the gears and the lines underneath the car. I adhered it to a turquoise base card.

Je kan de volledige deelnemerslijst vinden op Martina's blog HIER

You can find the full list of all the participants on Martina's blog HERE

Dank je wel om langs te komen en tot later. Groetjes, Veerle x

Thx for stopping by and see you later today. Hugs Veerle x