New Challenge # 100 - Celebrate

Hi everyone,

First I would like to say a big huge thank you to all of you for your sympathy
words on the passing away of my aunt. I haven't been around a lot lately just to
post my design team cards and the condolence cards but you all are so lovely and
understanding, so thank you so much.

Eerst en vooral wil ik jullie even een welgemeende dank je wel zeggen voor al jullie
betuigingen van medeleven bij het plotse overlijden van mijn tante. Ik ben echt heel
erg weinig hier geweest in blogland, enkel en alleen om mijn kaarten te posten voor
de 3 design teams waar ik bij ben en om mijn condoleance kaartjes te posten. Maar
jullie zijn allemaal zo lief, geduldig en begripvol geweest, dus dank je wel allemaal.

So, over to today's card. Today is the start of a new challenge for the Addicted To
Stamps challenge blog. It is our 100th challenge and the theme is very appropriate
"Celebrate". My card is rather CAS since with the funeral and everything i had
neither a lot of time or desire to make a card. But i did do my best and since our
challenge blog is called addicted to stamps and since I really love stamps, I kept it
to just plain stamping.

En nu over tot de orde van de dag. Vandaag start er bij ons een nieuwe challenge.
En ons is het Addicted To Stamps challenge blog. We zijn alweer toe aan de 100ste
challenge en die heeft het toepasselijke thema "Celebrate". Mijn kaartje is eerder
aan de CAS kant omdat het met de begrafenis en alles mij ontbrak aan veel tijd en
vooral aan zin om een kaart te maken. Maar ik heb toch mijn best proberen te doen
en omdat ons wedstrijd blog addicted to stamps noemt en ik stempel verslaafd ben,
heb ik mij tot de essentie beperkt --- zijnde stempelen.

 

My card has a special shape and therefore was difficult to catch on camera.

When i folded my card i made the front slightly shorter than the back.

I stamped my IndigoBlu Butterfly and i partially cut him out with

scissors, to give the card the special shape.

Also because i stamped my sentiment on the inside and thanks to the

cut out you can see the sentiment. I coloured the butterfly with

six different Distress Ink colours.

To finish i stamped the flowers in red, this is a Joy! Crafts stamp set.

 

 

Mijn kaart heeft een beetje een speciale vorm en was daarom nogal moeilijk

om een foto van te nemen. Ik heb de vlinder gestempeld en dan deels
uitgeknipt. Mijn teksten heb ik aan de binnenzijde gestempeld.
Doordat ik de vlinder heb uitgeknipt voor een deel wordt mijn tekst zichtbaar.
De vlinder heb ik ingekleurd met zes verschillende kleuren Distres inkt.
Als afwerking heb ik rode bloemetjes gestempeld en dit een set van Joy! Crafts

 

Here's the inside of the card and now you can see the cut out better.

 

Hier is de binnenzijde van de kaart en nu kun je de uitsnede beter zien.

 

 

When i push the card down with my finger you can see that because of the

cut out, the sentiment, which is stamped on the inside, is also visible on the outside.

 

Als ik de kaart naar beneden duw met mijn vinger zie je dat dankzij het

uitgesneden deel, de tekst die aan de binnenzijde gestempeld is, ook langs buiten

zichtbaar is.

 

So, now quickly hop over to our challenge blog HERE and link up

your card. Do join us !

 

En nu, kom snel naar ons wedstrijd blog HIER en dien je kaart

in. Doe gezellig mee !

 

Thank you so much for stopping by and for leaving me a comment.

I really appreciate your effort to stop by.

Lots of greetings, love, Veerle xxx

 

Dank je wel om langs te komen en een berichtje achter te laten.

Ik waardeer enorm dat jullie daar de moeite voor doen.

Heel veel groetjes, liefs van Veerle xxx