Try Out new PC

Hi everyone,

In the end I had to buy a new laptop because it just wasn't

reliable anymore at all.

So the guys from the shop have tried to keep my laptop 

going long enough to get all my data from it. 

And lucky for me they succeeded. So I am having a

brand new shining laptop on my lap. BUT will have to

learn to work with it now, I have gone from windows

2007 to windows 10 and it's a big difference for me.

So this is a try out showing you one of my older cards.

And I will try to visit you and catch up with some 

commenting. 

Hoi iedereen,

Uiteindelijk heb ik mij een nieuwe laptop MOETEN

aanschaffen. De oude was gewoon niet meer te

vertrouwen. Dan werkte hij helemaal niet dan weer

wel maar als hij werkte wist ik niet voor hoelang.

Dus dat was niet meer te doen. De man van de winkel

heeft geprobeerd om hem lang genoeg aan de praat te

houden zodat hij al mijn gegevens kon overzetten op

de nieuwe laptop. En gelukkig voor mij is hij daar in

geslaagd en dus zit ik hier nu met een gloednieuwe,

blinkende laptop op mijn schoot :-)

Maar ik ben van windows 2007 naar windows 10

gegaan en dat is effe wennen seg ik zal moeten

leren ermee te werken. Dus dit bericht is een 

probeersel om een bericht te schrijven een kaart

te posten en straks kom ik proberen wat berichtjes

bij jullie achter te laten.

This card is an oldie. Dit kaartje is een gouwe ouwe.

Thanks for popping in see you soon.

Hugs, Veerle x

Bedankt om even langs te komen en ik zie je snel.

Groetjes, Veerle x