Een kaartje omdat.../A card because...

Hi everyone,

 

I know, i know, i am not supposed to work on the computer because

of my injury (see my post yesterday for the story) BUT

i have been a very good patient so far and just 30 minutes.

So that i can post this card which has been ready since last week and to

take off my mind for a moment. This lying down drives me crazy.

 

 

Hoi allemaal,

 

Ik weet het, ik weet het, ik mag eigenlijk helemaal niet rechtop

zitten en op de computer werken door mijn verwonding (zie mijn blog bericht

van gisteren voor het verhaal) MAAR ik ben al een flinke patiënt geweest

dus voor een half uurtje of zo, gewoon om deze kaart te posten die al sinds

vorige week klaar was en om even mijn gedachten te verzetten.

Van dat neerliggen wordt ik helemaal gek.

 

 

 

The sentiment says: "A card Because ..." and then one can fill

in him/herself the purpose of this card.

 

Ik wil met deze kaart graag meedoen aan volgende challenges:

I would like to enter this card into following challenges:

 

Crazy 4 Challenges  # 287 - Green is the main colour

 

 Cards & Scrap Challenge Blog  # 237 - Cas met een swirl(s)

 

 

The Pink Elephant  # 300 - Anything goes

 

Craft Your Passion  # 263 - Always Anything Goes

 

Addicted To Stamps  # 146 - Anything goes

 

 Inspiration Destination  # 35 - Anything goes

 

 

 

Thank you for visiting and for leaving me a comment.

I would also like to thank everyone for their get well wishes. (i'm

working on that LOL) Hope to see you again soon.

Hugs, Veerle x

 

Dank je wel voor je bezoekje en je berichtje. En ik wil ook iedereen

van harte bedanken voor de lieve beterschapswensen. (daar ben ik ijverig

aan't werken lol) Ik hoop jullie gauw terug te zien.

Groetjes, liefs van Veerle x

 



I've had a little accident/Klein ongelukje gehad

Goedemorgen allemaal,

 

De kaart die ik vandaag kan tonen had ik gelukkig vorige week al

gemaakt en gefotografeerd want ik lig hier minstens 3 dagen plat.

Gisteren waren mijn hubby en ik in Antwerpen voor onze gidsen opleiding.

Eerst gingen we naar het Plantin museum voor hubby zijn opleiding, en

na de lunch zouden we de stadstoer doen voor mijn opleiding.

(In julie komt er een groep Amerikanen en wij zijn vrijwillige gidsen)

We gingen in een piepklein maar o zo gezellig restaurantje in het oudste

steegje van Antwerpen iets eten. Na de luch ging ik nog effe naar het toilet en

daar sloeg het noodlot toe. Toilet--piepklein, opstap--vrij hoog,

opstapsteen--spekglad (van eeuwen gepolijst te zijn)

gevolg--ikke die tegen de grond ging. Recht op mijn enkel die al drie keer

in de gips heeft gezeten. Natuurlijk mij kenende is dat pijn verbijten en doorgaan.

Ik had die opleiding echt nodig want volgende week vertrekken we al

op vakantie en na de vakantie moeten we gaan gidsen, dus....

Maar nadien op weg naar huis zo'n drie kwartier rijden werd die pijn

niet meer te harden, en de voet alsmaar nog dikker dan die al was.

En zo belanden we op de eerste hulp post. Het verdict was niet echt mals.

Twee gescheurde ligamenten en nog een derde verwonding die men niet

kan zien omdat de bloeduitstorting die erboven zit te groot en te dik is. Nu MOET

ik 3 dagen plat liggen met mijn voet boven mijn hart, elke twee uur een ijskompress,

daarna zalf voor de bloeduitstorting en een steunverband om mijn voet in de juiste

richting terug te duwen. Pijnlijke affaire allemaal en nu mag ik drie dagen doen

waar ik het aller slechtste in ben--- NIETS ! Niet werken, niet knutselen want

ik mag niet op een stoel gaan zitten, niks, nada doen.

Vrijdag terug naar de dokter en afhankelijk van de evolutie kan ik dan voorzichtig

beginnen denken aan physiotherapie zei hij. Ik dacht direct van 'WAT???'

voorzichtig beginnen denken aan ? Volgende vrijdag vertrek ik wel op vakantie hé.

En ik moet volgende maandag stap klaar zijn om mijn toer in Antwerpen nog

eens te oefenen. Het wordt dus nog spannend. ;-)

 

Goodmorning all,

 

Lucky for me the card i have to show today was ready and fotographed

last week because at present i am immobilized for at least 3 full days.

First week of july there will be a group Americans comming to Belgium and

they needed volunteers who speak english to give them a tour.

So hubby and myself were willing to do that. Yesterday we were in

Antwerp for our training. First our trainer took us to the Plantin museum

where hubby will take care of the tour. Normally the tour there is 1 hour but

because it was a training it took us half a day. So we decided to have lunch and

then start my training in the ancient part of Antwerp which is the tour that

i will take care off. We went to a very small but cosy restaurant in one

of the oldest alleys of Antwerp. After lunch i went to the toilet and BAM

there it happened.  Toilet--very, very small, to enter--very high and old stone,

old stone--very slippery of being polished for centuries, result--yours truly

going down in the most funny way there is. (yes you're allowed to have

a good laugh) I fell on my ankle which has already been in a plaster

three times.  But who knows me, knows i go through a brick wall if

necesarry, so i surpressed the pain and went on with my training.

But driving back home which is almost an hour my foot hurted more and

more and became even more thick than it already was. So we ended up

at the first aid post and the verdict was not what i wanted to hear. Two

ruptured ligaments and a third injury which cannot be seen because of a too

big and too thick haemorrhage on top of it. So now i have to lie down

with my foot up high above my heart for at least 3 days and do that in which i 

am the worst in, do NOTHING !! No working, which is crafting in my case,

no walking on this foot, no nothing. Friday i have to go back and if there is

improvement enough he said i can start thinking of beginning with

physiotherapy. Immediately i thought 'What?' start thinking of ????

Next monday i need to walk again for another training in Antwerp and

next week friday we leave for holliday. Exciting times. And my still a zillion

things to do list before i go on holliday ? Well that was already reduced from

a zillion things to a million things but is on hold now. That doctor really

freacked me out, so i am being a very good girl now and am lying down.

 

So here's my card for today

It should have been a get well soon card LOL

Het had een beterschapskaartje moeten zijn. LOL

 

I would like to enter this card into following challenges:

Ik wil deze kaart graag laten meedoen aan volgende challenges:

 

 

Inky Chicks  # 51 - Pearls

 

 

Hobbyvision  # 39 - Thema: Paars

 

 

Chocolate, Coffe & Cards  # 91 - Must Say Thank You

 

 

Dat is alles voor vandaag. Het zal dus een stuk moeilijker zijn om jullie

blog te bezoeken omdat ik wat meer rechtop moet zitten om de laptop te

gebruiken en dat mag ik niet. Maar ik probeer zeker langs te komen hoor.

Groetjes, liefs van Veerle xx

 

That's all for today. It will be more difficult to visit your blogs

because to work on the laptop i have to sit up and i'm not allowed to.

But from time to time i will sure try to visit you guys.

Hugs, love Veerle xx

 

 



Get Well Soon

Hallo allemaal,

 

Vandaag is het een feestdag maar dat belet natuurlijk niet om een

kaart te posten. Eigenlijk is deze blogpost gisteren al gemaakt

en heb ik hem nu gewoon online gezet en mijn kaart gaan

uploaden bij de challenges.

 

Hi everyone,

 

Today is a holliday overhere but that doesn't stop me from

posting a card ofcourse. Actually i made this post ready yesterday.

So i only had to put it online and upload my card

on the challenge blogs.

 

Here's my card.

Hier is mijn kaart.

 

 

My card base is white cardstock on top of that baby pink linnen

cardstock on which i stamped the doily with Versamark and heat set it

wit WOW ultra fine detailed embossing powder.

In the middle of the doily is a Joy! Crafts Brad. The sentiment is

also stamped with Versamark and heat set with the same embossing powder.

Some ribbon and the butterflies which are very pretty i think

is a CreaLies die and coloured with Distress Ink.

A few pink pearls and ready.

 

De basis van mijn kaart is wit kaartkarton, daarop roze linnen karton

waarop ik de doily gestempeld heb met Versamark en heat embossed

met WoW ultra fine detailed embossing poeder alsook de tekst.

In het midden van de doily een Joy! crafts brad.

Nog wat lint en de vlinders die ik heel mooi vind overigens zijn

CreaLies malletjes een set van 3 en wat gekleurd met Distress Ink.

Nog een paar roze parels en klaar.

 

Detailed pic of the doily

detail foto van de doily

 

Ik wil met deze kaart graag meedoen met volgende challenges:

I would like to enter this card into following challenges:

 

The Crafter's Cafe  # 117 - Get Wel Soon

 

Butterfly Challenge  # 31 Butterflies + 'D' is for Doily

 

Sister Act  # 107 - Anything goes

 

Crafting From The Heart   # 61 - Anything goes

 

That's it for today. For those who have a paid holliday today aswell,

enjoy the day off and love to see you next time again.

Hugs, Veerle x x

 

Dat is het voor vandaag. Voor diegenen die vandaag ook een betaalde

feestdag hebben, geniet ervan en ik zie je heel graag de volgende keer weer.

Groetjes, liefs Veerle x x

 

 

 



Gans/Goose

Goedenavond allemaal,

 

 

Nog effe een snelle, late post. Ik zag een challenge waar ze

flora of fauna vroegen en toevallig had ik nog een geschikte kaart

die ik nog niet op mijn blog heb gezet vandaar dus.

 

 

Good evening to you all,

 

In my part of the world it's already late around 22:30

I saw a challenge where they need flora or fauna and i still had

a card fit for this challenge which i hadn't posted yet so that's why i come

to you on this late hour.

 

 

Ik wil deze kaart graag laten meedoen aan volgende challenges:

I would like to enter this card into following challenges:

 

Fab 'n' Funky  # 260 - Flora and Fauna

 

Scrapping 4 Fun  # 42 - Techniques

The technique i used here is mirror stamping

 

Before i go i am so proud because i won the first price over at the

Scrapbook Stamp Society with my fun fold Baby Card.

Voor ik afsluit, ik ben heel fier omdat mijn speciale Baby kaart

gewonnen heeft bij Scrapbook Stamp Society.

 

If you missed that one and want to see all the folds click HERE

Heb je deze gemist en wil je alsnog alle onderdelen zien

klik dan in de engelse zin op HERE.

 

Tot later, groetjes, Veerle x

See you later, hugs Veerle x 

 

 



Sympathy card

Good morning to my dear fellow bloggers,

 

 

I am here with a new card and it's again a more simple card.

For a sad occasion but i found myself having no trouble at all anymore

making these. Probably because i had to make so many of them

for my own family last year.

 

 

Goedemorgen lieve mede bloggers,

 

 

Vandaag ben ik er met een weeral eenvoudig kaartje.

Voor een trieste gelegenheid weliswaar maar ik merk bij mezelf

dat ik met het maken van deze soort kaarten totaal geen probleem meer

heb. Waarschijnlijk omdat ik er vorig jaar voor mijn eigen familie

zo vreselijk veel heb moeten maken.

 

 

As my metal card yesterday was a struggle for life LOL and by the

way my BigShot did survive pjew although he hasn't gotten

over it fully i do notice a slight difference, wel this card was no struggle

at all. It came very smooth on my paper LOL.

 

Daar mijn metal kaart van gisteren nog een gevecht op leven en dood

was LOL en terloops gezegd mijn BigShot heeft het overleefd, oef,

al heeft ie er wel wat aan overgehouden ik merk een klein verschil toch,

wel de kaart van vandaag ging heel vlotjes. Alles kwam

zachtjes op mijn papier terecht LOL.

 

 

 

 

I would like to enter this card into following challenges:

 

Loves Rubber Stamps  # 152 - Black & White with a touch of colour

 

4 Crafty Chicks  # 247 - Sympathy

 

Simply Create Too  # 86 - Keep it simple

 

 

That is all for today. Again i must thank you for your visits each

time and for your sweet comments. I so appreciate this.

Thank you very much, love Veerle xx

 

Dat is alles voor vandaag. Opnieuw moet ik jullie bedanken

voor je bezoekjes steeds weer opnieuw en voor jullie lieve

berichtjes. Ik waardeer dit enorm, dus van harte dank je wel.

Groetjes, liefs Veerle xx



Metal !

Hi everyone,

 

Normally i never post on a saturday evening but my card was finished

and there was still enough light to take a picture so therefore

here it is. My second post today and i went from a cute

dozen folds baby card in my first post to a masculin heavy metal

card. LOL

 

 

Hallo allemaal,

 

Normaal post ik nooit een bericht op zaterdag avond maar mijn kaart

was klaar en er was nog voldoende licht om een fatsoenlijke foto

te nemen, vandaar dus wel.

Het is mijn tweede blog post voor vandaag.

En ik ben van een schattige babykaart met heel veel folds in mijn eerste

bericht vandaag overgegaan naar een mannelijke heavy metal kaart. LOL

 

 

The Less is More challenge for this week has for a theme

'Use some Metal"

When i red that i thought what ?!?

How on earth am i going to pull that off ? I had no mojo at all

to get this done.

And for this i was not clever enough to walk on side paths like

using a metal charm or so, the inspiration just didn't came.

So when i was preparing lunch in the kitchen my eye fell on something.

A roll of metal foil or tin foil. Now i happen to have a Spellbinders

folder with tire tracks, so i thought maybe, just maybe i can run this through

my bigshot. So after lunch i gave it a try.

I rapped a piece of that tin foil around a piece of white cardstock

placed it in my embossing folder and ran it through my BigShot.

I must say i almost ruined my BigShot this was the first time ever i used

this embossing folder and i think Spellbinders folders are not meant to go

through the BigShot. My sandwich was too thick and when i opened all my

plates it was too thin. So i layered two rubber mats and  a piece of A4 cardstock

folded  in half on top and boy oh boy it got stuck around the roll that gives pressure.

It has cost me blood, sweat and tears to get it unrapped again.

Both rubber mats and the piece of cardstock were stuck and rolled around it.

It's just a miracle my BigShot is not broken, should have taken a picture

of it but i was suffering from a minor panic attack LOL

BUT i was able (in the end) to get that darn piece of tin foil embossed and

so here's my card. I wonder what you think of it ?!

 

De Less is More challenge deze week heeft als thema

'Use some Metal'

Toen ik dat las dacht ik héh ?! Metaal gebruiken hoe ga ik dàt klaar spelen ?

Ik had totaal geen inspiratie. En ik was op dat moment niet slim genoeg om

aan zijpaadjes te denken zoals een metal charm, de inspiratie kwam

gewoonweg niet. Toen ik de lunch aan het klaar maken was viel mijn oog op

iets, nml op de rol aluminium folie. Nu heb ik toevallig een Spellbinders

embossing folder met Bandensporen motief. Dus na de lunch ging ik even

proberen om die aluminium te embossen. Ik heb een stuk rond wit

kaartkarton gedaan, dat tussen de folder en door de BigShot. Maar dat lukt niet.

Ik dek dat Spellbinders niet echt gemaakt laat staan geschikt zijn voor

gebruik in de BigShot. Met 1 plaat open was mijn sandwich nog te dik, deed ik

beide platen open was het geheel te dun. Dus heb ik er maar 2 rubberen

matten opgelegd en dan een a4 vel kaartkarton dubbelgevouwen.

Maar O,jee die twee matten én mijn kaartkarton kwamen vast te zitten rond

de rol die de druk geeft. Het heeft me bloed, zweet en tranen gekost om die hele

handel weer los te krijgen. Het is een klein mirakel dat mijn BigShot niet stuk is.

Ik had er een foto moeten van nemen maar ik had effe een lichte paniek aanval LOL

Maar uiteindelijk was mijn stuk wel geembosd en hier is dus mijn kaart.

Ben echt benieuwd wat jullie ervan vinden.

 

My sentiment says 'Congratulations'

 

I would like to enter this card into following challenge:

 

Less is More  # 225 - Recepi --Use Some Metal

AAA Cards  # 40 - For Guys

 

Thanks for visiting and leaving me a comment.

Hugs, Veerle x

 

Dank je wel om langs te komen en een berichtje te schrijven.

Groetjes, liefs Veerle x



Fun Baby Card

Hello and goodmorning to you,

 

 

It's a bright and sunny saturday morning overhere.

Today i have a fun baby card with two peekaboo windows.

At least it was fun making it ;-)

 

 

Hallo en goedemorgen aan iedereen,

 

Het is een heldere en zonnige zaterdagochtend hier in Laakdal.

Vandaag heb ik een leuk baby kaartje met twee kiekeboe venstertjes.

Althans het was super leuk om ze te maken ;-)

 

 

There are a lot of pictures because the card has a lot of folds.

Er volgen veel foto's omdat de kaart ook veel vouwen en deeltjes heeft.

All the images and sentiments are stamped.
Alle afbeeldingen en tekstjes zijn gestempeld.
 

 Pic 1 the card is closed
foto 1 de kaart is volledig gesloten
 

pic 2 the first fold is open and you can see the 2 peekaboo windows
foto 2 het eerste deel is open gevouwen en je ziet de kiekeboe venstertjes

pic 3 all the folds are open, you see the inside of the card
foto 3 alle delen zijn open gevouwen je ziet de binnenzijde van de kaart

pic 4 here i flattend out all the folds to give you idea of the entire card
foto 4 hier heb ik alle delen op en uitgestrekt om je een idee te geven
 van de volledige kaart

pic 5 two folds are closed you see very clear the windows now
foto 5 twee paneeltjes zijn dicht geklapt je ziet heel goed de venstertjes

pic 6 two opposite folds are open.
foto 6 de twee tegenovergestelde paneeltjes zijn open

 

And you know what ? The fun part is that when entirely closed the card fits into

a normal size envelope, so no extra money to send it.

En weet je wat ? Het leuke is dat wanneer de kaart helemaal toe gevouwen is

ze in een gewone enveloppe past, dus geen extra kosten om ze te verzenden.

 

Ik wil met deze kaart graag meedoen aan volgende challenges:

I would like to enter this card into following challenges:

 

Scrapbook Stamp Society # 66 - Anything goes Option New Beginning

My new beginning is a new life into the world

 

Inspiration Destination # 34 - Anything goes

 

Penny's Paper-Crafty Challenge Blog # 228 - Anything goes

 

Creative Fingers Challenge Blog # 81 - Anything goes

 

 

Okay, that's all for today, thanks for watching and commenting.

I always enjoy it a lot when i read your little messages.

Thank you so much for this support.

See ya, hugs Veerle x x

 

Oké, dat is het alweer voor vandaag, dank je wel om te komen kijken en

voor het achterlaten van een berichtje. I geniet er altijd enorm

van om jullie berichtjes te lezen. Dank je wel voor deze lieve

ondersteuning. Tot ziens, groetjes Veerle x x