Condoleance

Goedemorgen allemaal,

Vandaag een condoleance kaartje en dat is echt niet omdat ik me nog steeds vreselijk voel. Veel pijn en nog steeds heel erg opgezwollen. Ik heb het al een hele tijd geleden gemaakt en had het nog niet gepost vandaar.

Good morning all,

Today I have a sympathy card for you and that is not because I still feel terrible with a lot of pain and swollenness. I had made this card a few months and hadn't posted it yet, that's why.

De basis is een witte kaart met daarop een zwart paneel. De tekst is erop gezet met wit embossing poeder. De bloem is een stand die gekleurd is met grijze inkt.

The base is a white card on top of that a black panel. The sympathy text is with white embossing powder. The flower is a die cut coloured with grey ink.

Onderaan nog de gebruikte materialen.

Dank je wel om langs te komen, graag tot de volgende keer.

Groetjes, veerle x

Below a supply list.

Thanks for stopping by and I love to see you back next time.

hugs, Veerle x

  

After operation news - Na-operatie nieuws

Hallo allemaal,

Hier nog wat nieuws. De operatie vrijdag is vrij goed gegaan. Het is gedaan onder bewuste sedatie wat zoveel wil zeggen als niet volledig onder narcose zijn. Het geeft voor- en nadelen. De boutjes die eruit gehaald moesten worden zaten zo vast dat ze pijnstilling moesten bijgeven omdat ik het teveel gewaar werd. Van het snijden om aan de titanium plaatjes van mijn bovenkaak te kunnen heb ik gelukkig niets gevoeld. Het plan was om twee plaatjes te verwijderen omdat op één een ontsteking zat maar uiteindelijk hebben ze er drie uitgehaald omdat ze ontdekten dat er op nog één ontsteking zat. Het is niet te geloven hoeveel ijzer er op mijn kaaksbeenderen zat op zo'n kleine plaats. Ik heb alles meegekregen in een potje. Ze hebben ook verder moeten opensnijden dan gedacht omdat 1 plaatje zo hoog zat. Ik heb zware pijnstilling maar desondanks toch al veel pijn gehad. De pijnstillers nemen niet alles weg en mijn hoofd is opnieuw opgezwollen als een ballon. Dit is een grote stap achteruit in het genezingsproces maar niets aan te doen natuurlijk, ik moet erdoor. Hopelijk neemt de zwelling snel af. Ik heb ook nog een kaartje voor jullie gemaakt met één van de nieuwe vormpjes gelli plate van Nellie Snellen. Dat kaartje heb ik niet nu gemaakt hoor dat had ik al even liggen.

Hi everyone,

Here's some news. The op went okay last friday. They haven't put me to sleep they did it under conscious sedation which means they can still talk to you but you shouldn't feel any of the cutting or other work. However the bolts in my jaw where sitting so tight I did feel it and they needed to give me additional pain killing. The plan was to remove two titanium plates but they discovered another infection so they removed three plates. You cannot imagine how much iron they removed from such a small area. All that is taken away I have with me in a small jar. No wonder I was felt it. They also needed to cut deeper to remove one of the plates as it was higher than they initially thought. I have strong painkillers but they don't take away all the pain. And again my head is swollen like a balloon. This is a big step backwards in my healing process but it was necessary because of the infections. I hope the swelling takes off very soon and the pain too. I also have a card to show you. I did NOT make it now I had it ready a while back.

Groetjes en tot later. Veerle x

Hugs and see you later. Veerle x

One stamp Two cards / 1 stempel 2 kaarten

Hallo allemaal,

Ik heb deze blogpost gisteren avond nog geschreven want terwijl jullie dit zien lig ik al onder het mes. Hopelijk gaat alles zoals het moet verlopen, ik heb er ditmaal wel een beetje schrik van.

Hi everyone,

I wrote this blogpost yesterday evening because while you are reading this I am already under the surgeon's knife. Hopefully all goes well, I'm a bit scared this time.

Een tijdje terug heb ik onderstaande winter kaart gemaakt. Nu heb ik dezelfde stempel gebruikt om er een lente versie van te maken. Benieuwd wat jullie van de lente versie vinden.

A while ago I made the winter card below. Now I made with that same stamp a spring version. Curious to know what you guys think of my spring version.

Here they are. Hier zijn ze.

Winter versie. Winter version.

Lente versie. Spring version.

Ik weet niet hoe ik eraan toe ga zijn dus ik weet ook niet wanneer ik jullie blogs kan bezoeken. Alvast bedankt om langs te komen. Groetjes en tot later, Veerle x

I don't know How I will feel after this surgery so I don't know when I will be able to visit your blogs. Anyways thanks for stopping by. I'll see you later. Hugs, Veerle x

  

Kaart + Nieuws / Card + News

Hallo allemaal,

Ben net mijn blogrondje bij de KKT'ers gaan doen, gisteren is het er niet meer van gekomen. Vandaag een eenvoudig stempel kaartje. En hier is nog wat nieuws ivm mijn kaak operatie perikelen. Eerst was gezegd dat ik na de operatie orthodontie nodig zou hebben, ik zo blij als wat toen dat niet nodig bleek. Maar die blijdschap ging snel over toen ze me vertelden dat er heel wat andere werken nodig waren omdat mijn tanden er vreselijk aan toe waren van 50 jaar lang een abnormaal slijtage patroon te hebben vanwege de kaak problemen. Mijn ondertanden zijn nog goed mits een paar kleine aanpassingen maar bovenaan die hebben heel wat te verduren gehad. Maandag avond had ik dat gesprek en de moed zonk me gelijk in de schoenen 1 vanwege het hoge kosten plaatje waar het ziekenfonds maar heel weinig in tegemoet komt en 2 vanwege het vele en moeilijke werk dat gedaan moet worden. Alsof dat nog niet erg genoeg was kreeg ik zondag pijn en bloeding en was mijn rechter zijde rood en opgezwollen. Ik moest woensdag onmiddellijk naar Leuven. Daar hebben ze een scan genomen en onderzoek gedaan en jawel ik heb natuurlijk prijs. Ik heb een reactie gedaan op één van de titanium platen die aan mijn kaak zitten. Dus moet ik morgen terug naar het ziekenhuis en gaan ze er twee plaatjes uit halen de anderen blijven zitten. Normaal gezien krijg ik dan ook tegelijk een ingreep aan mijn tandvlees want daar zit wild vlees aan en dat geeft een overschot dus dat moet weggesneden worden. De prognose wanneer mijn mond klaar zal zijn ? Juni 2019 het wordt dus nog een lange en pijnlijke weg.

Hi everyone,

Today a simple stamping card but I have some info on my jaw misery. Monday evening I had an intake on what still needs to be done on my teeth. My teeth show an abnormal wear pattern. Because for 50 years they have been wrongly used because of my jaw problems. I lost all my courage firstly because of the exuberant high cost wich we almost entirely have to carry ourselves and secondly because of all the painful work that needs to be done. As if this wasn't enough I got pain on sunday and bleedings and red swollenness. I needed to come to the hospital asap that was yesterday. And yes I have the main price. I've done a reaction on one of the titanium plates that connect my jaw to my skull. So tomorrow two of these plates need to be taken out. At the same time they probably will cut away an excess of gum. The prognoses when my mouth will finally be ready as it should be ? June 2019 !!

Hieronder de gebruikte materialenlijst. Dank je wel om langs te komen. Groetjes, Veerle x

Down below the supply list. Thx for stopping by, hugs Veerle x

           

3e KKT en nieuws

Hallo allemaal,

Het is alweer de laatste woensdag van de maand en dan komt het kleurenkaarten team weer in actie. Sarah heeft bij het licht turquoise van vorige maand mosterdgeel gekozen. Ik vond het onmiddellijk een mooie combinatie.

Hi everyone,

It's already the last wednesday of the month and that means it's time for the colour chain team. Sarah chose mustard yellow to go along with the light turquoise that was left over from last month. I immediately liked this combination.

Het zal wel avond zijn eer ik bij jullie langs kan komen omdat ik onverwacht in spoed naar het hospitaal in Leuven moet. Sinds zondag is aan de rechterzijde mijn tandvlees rood en opgezwollen en heb ik elke dag bloedingen. De tandtechnicus die de afwerking van mijn mond gaat doen vond het raadzaam om er een foto van te nemen en naar Leuven te sturen. Dat was maandag avond en er kwam direct de reactie dat ik naar het ziekenhuis moet komen om uit te sluiten dat één van de titanium plaatjes of bouten onstoken zijn. Het is ook zeer pijnlijk dus weer last erbij.

I won't be visiting your blogs until this evening since I have to go to the hospital. Since sunday evening on the right hand side I have a lot of pain, bleeding and swollenness on my gum. They need to be sure there is no infection on the titanium plates in my jaw or on the bolts that keep the plates in their place. It's pretty painfull too.

Maar hier zijn mijn kaarten. Here are my cards.

De woodware bloemen stempel erop gezet met wit embossing poeder. Daarna ingekleurd met Nuvo Alcohol markers de turquoise set. Rondom mosterd gele inkt aangebracht en opgekleefd op een lich turquoise basis kaart.

I did the woodware flower stamp with white embossing powder. Then I coloured in the flowers with Nuvo Alcohol markers the turquoise set. Added musterd yellow ink around and adhered onto a light turquoise base card.

En deze maand is er terug een mannen/jonge kerel kaart bij.

And this month I have again a male card or for a young guy.

Achtergrond gemaakt met Nuvo Aqua Flow markers. De kever erop gestempeld alsook de handlettering tekst. Beide ingekleurd met dezelfde Aqua Flow markers. Met twee stencils de gears en de lijnen onder de kever aangebracht. De sleutels er nog op gestempeld en opgekleefd op een turquoise basis kaart.

I made the background with Nuvo Aqua Flow markers. I stamped the beetle car and the handlettering text. I coloured in both with the same Aqua Flow markers. I used two stencils to add the gears and the lines underneath the car. I adhered it to a turquoise base card.

Je kan de volledige deelnemerslijst vinden op Martina's blog HIER

You can find the full list of all the participants on Martina's blog HERE

Dank je wel om langs te komen en tot later. Groetjes, Veerle x

Thx for stopping by and see you later today. Hugs Veerle x

ATSC # 162 - Thank You

Hello crafty friends,

Today we launch our new challenge at Addicted To Stamps Challenge Blog. The theme for this 162nd challenge is

"Thank You"

Pretty easy, no ?

Hallo knutsel vrienden,

Vandaag lanceren we een nieuwe challenge op ons wedstrijd blog Addicted To Stamps Challenge Blog. Het thema voor deze 162ste challenge is

"Thank You" ofwel "Bedankt"

Vrij gemakkelijk thema, niet ?

Do not forget that we are a stamping blog so we DO need to see stamping of any sort !

Vergeet niet dat wij een stempel blog zijn en daarom MOETEN we iets van stempel werk op je creatie zien !

On our blog you can see some inspiration from my team mates but here is my inspiration for you with some explanation. To see the materials used click on the name.

Op ons blog kunnen jullie de inspiratie kaarten van mijn team genoten zien. Maar hier is mijn inspiratie kaart voor jullie met uitleg. Om het gebruikte item te zien klik op de naam.

I started by taking Watercolour paper I spritst it richly with water. Then I sprinkled on Nuvo Shimmer Powder Violet Brocade and added some more water if necessary. Dry with a heat tool.

Ik ben begonnen met aquarel papier te nemen daar heb ik rijkelijk water op gesprayt. Dan heb ik er Nuvo Shimmer poeder Violet Brocade op gesprinkeld en nog water toegevoegd indien nodig. Drogen met een heat tool.

Then I stamped my text I have used a stamp from the set Viva Lettering English with VersaMagic ink Eggplant and I heat set it with my embossing powder Silver Pearl for the pearlescent effect. Then I did the same at the same spot but with VersaMagic Pink Petunia and again heat set with the silver pearl embossing powder. Then I highlighted the text with a Nuvo Aqua flow pen Indigo Dawn 

Dan heb ik mijn tekst gestempeld ik heb hier de set gebruikt Viva Lettering English met VersaMagic Eggplant en dan bewerkt met mijn embossing poeder Silver Pearl voor het parelmoer effect. Daarna heb ik nog eens hetzelfde gedaan maar dan gestempeld met VersaMagic Pink Petunia Daarna hier en daar schaduw aangebracht aan de letters met een Nuvo Aqua flow pen Indigo Dawn

The gifts stamped with VersaFine Clair Monarch and the stamp set is Leane Celebration 55.2380. I coloured in the gifts with the Nuvo Alcohol Markers Supreme Metallics (unfortunatly you can't see the shine on the pic)

De cadeautjes gestempeld met VersaFine Clair Monarch de stempeltjes zijn van de set Leane Celebration 55.2380 De geschenkjes zijn ingekleurd met de Nuvo Alcohol markers Supreme Metallics. (Helaas zie je de glans niet op de foto)

The swirls and dots left and right of the card I drew by hand with a Nuvo Embossing Pen then sprinkled on my embossing powder Royal Purple and heat set.

De swirls en puntjes langs rechts en links van de kaart heb ik met de losse hand getekend met een Nuvo embossing pen dan mijn embossing poeder Royal Purple erop gesprenkeld en verhit met de heat tool.

For the finishing touch / Voor de afwerking

Add VersaMagic ink Purple Hydrangea to the borders and some more in the corners, use a big sponge dauber.
Stamp the little Lady Bug and flower Leane Good Luck with Nuvo Hybrid Ink Black Shadow. Colour in with Nuvo Aqua Flow pens Lemon Zest and Spiced Ginger. And last stamp the structures in second generation stamping also with the Purple Hydrangea Stamp set is Leane Background Structures 4.

Breng VersaMagic inkt Purple Hydrangea aan met een grote sponge dauber. Breng dit aan op de randen en wat meer op de hoeken. Stempel het lieveheersbeestje en bloem, Leane Good Luck set met Nuvo Hybride inkt Black Shadow. Kleur in met Nuvo Aqua Flow pennen Lemon Zest en Spiced Ginger. Tot slot stempel je de structuur in 2de generatie ook met de Purple Hydrangea. De stempel is de set Leane Background Structures 4. 

And now it's your turn. You have 4 weeks to enter our challenge. Go to our challenge blog and add your creation. Click HERE.

En nu is het aan jullie. Je hebt 4 weken de tijd om mee te doen aan de wedstrijd. Ga snel naar ons challenge blog klik HIER.

Thanks for stopping by and for leaving me a little comment. Love to see you next time. Bye bye Veerle

Bedankt om langs te komen en om een berichtje achter te laten. Ik zie je heel graag de volgende keer terug. Groetjes, Veerle

Handlettering

Hallo goedemorgen,

Hebben jullie de leuke handlettering stempels al ontdekt ? Je kan er echt alle kanten mee uit, zo leuk om te gebruiken. Hier is alvast een voorbeeld van 1 stempel die op 2 manieren is gebruikt, een dames- en een herenversie.

Hi goodmorning,

Have you already discovered the fun Handlettering stamps ? You can use them in a zillion different ways. Here I have used one stamp in two versions, a female and a male version. Here I have used a dutch text but there are also english texts available. The text says "Get well soon"

              

Ben benieuwd of jullie ze leuk vinden. Wie wil kan de volledige lijst krijgen van alle materialen die ik op de kaarten heb gebruikt.

I am curious to find out if you like them. Who would like to can have a full list of all the materials I have used on these cards.  

Bedankt om langs te komen en een berichtje achter te laten. Graag tot de volgende keer. Groetjes, Veerle 

Thank you so much for stopping by and leaving me a little comment. Love to see you again next time. Hugs, Veerle