Volgers

woensdag 7 december 2016

Update 2 en 2 kaarten * Update 2 and 2 cards

Hoi allemaal,

Graag wil ik jullie allen heel hartelijk bedanken voor de
vele super lieve berichten en steun betuigingen op mijn
vorige blog bericht.
Ondertussen zijn we 4 verder na Billy zijn operatie en hij stelt
het goed. Van de ingreep is hij al vrij goed herstellende.
Heel af en toe kan hij op zijn achterpootjes staan maar heel
wankel. Het blijft dus nog afwachten. Maar sinds 2 dagen kan
hij zijn plas en ontlasting op houden en in de tuin zijn behoefte
doen. We moeten hem dan mee rechtop houden maar hij staat
wel op zijn pootjes, heel wankel mét onze hulp maar op die
manier kan hij plassen en grote boodschap doen. We zijn toch
wel hoopvol. We zijn gisteren begonnen met af en toe wat
oefeningen te doen met hem om te staan zodat hij zijn spieren
in zijn achter billen kan oefenen. Hij is zo flink. We zijn 
ontzettend blij dat we hem nog bij ons hebben.

Hi everyone,

I would like to thank you all so very much for your sweet
messages of comfort and support to my previous blog post.
This is so much appreciated. Thank you all. In the mean while
it's been 4 days since Billy's operation en he is fine. He is
recuperating well from the surgery. Every now and then he can
stand on his back feet but very shaky. So it still remains to be
seen. Since 2 days he is able to hold his pee and his big toilet.
So we carry him outside to the garden, we help him to stand on
his feet and he is able to do his bussiness. Very shaky but he can.
So we are hopefull for a good recovery where he will be able
to walk again. Yesterday we started to train him in standing on
his back feet so he can practise his muscles in his bag legs.
He really is so brave and working with us trying to do everything
we ask him. We are so extremely glad we still have him with us.

En dan nu tijd om 2 kaartjes te tonen. Ik heb ze al een tijd
geleden gemaakt maar nog niet op mijn blog gezet.

And now its time for my 2 cards. I have made them a while
ago but never posted them on my blog.



Vandaag is bij Martina ook de oproep online gegaan voor de
kleurenschakel. Alweer de laatste voor dit jaar.
Mariken heeft de nieuwe kleuren combinatie mogen kiezen
en dat is geworden :
ORANJE (over van vorige maand) + GROEN
(groen is dus de nieuwe kleur)
Dat gaat weer geen gemakkelijke worden voor mij maar we
gaan uiteraard de uitdaging aan. Ik hoop dat jullie massaal
meedoen. Je opgeven om mee te doen kun je op Martina
haar blog HIER 

Today Martina launched her call to join in with the color chain.
Chain number 12 and the last one for 2016. Its Mariken who
got to choose the new combination. That is she had to keep
the orange from last month and she got to choose the new
second colour. Which has become :
ORANGE (from last month) + GREEN (new colour)
This is going to be a very difficult one for me but hey we do
like a challenge don't we ?! I do hope you will all join in for this
years last one. Yes come on, please DO. To join in you go
to Martina's blog HERE and in the comment section you tell her
you would like to join in. You have until tuesday 27th to join
in. All participants post their creation(s) on wednesday 28th.
That day blogland colours orange and green LOL we have
plenty room for you to join in and we would love you to do so.

Alles wat mij nu nog rest is jullie een fijne dag toewensen en
bedanken voor het langskomen en het achterlaten van een
berichtje. Graag tot de volgende keer, groetjes, 
Veerle x

All that is left for me to say is to wish you a great day today and
to thank you for stopping by and leaving me a little comment.
Love to see you next time, hugs, Veerle x




16 opmerkingen:

  1. Good news on Billy and hope he continues to recover, will be a slow process but he will make it...strong.. Lovely cards today my friend.xx{aNNie}

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Hi Veerle, two beautiful cards and beautifully constructed. I am so happy that Billy is getting better and stronger. Being able to control is bladder and bowls is a very encouraging sign and I am sure with all your love and support he will get there. Take care and give Billy a big kiss from me. Hugs Jennifer xx

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Hoi Veerle,
    gelukkig gaat het met Billy de goede kant op..je maakt je dan toch grote zorgen..wij hebben al weken een zieke kat..en hopen nu ook dat het beter zal gaan..
    Je hebt 2 hele mooie kerstkaarten gemaakt,
    groetjes,
    Ans

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Lovely festive creations Veerle.
    Laine
    xx

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Sounds like Billy is on the road to recovery Veerle, so pleased to read this. Your cards are fabulous xx

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Hoi Veerle,
    twee prachtige kaarten. Beide totaal anders maar erg mooi!
    Gr Anita

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Great news about wee Billy..he will be fine, as he sounds like a fighter..love your cards today Veerle..beautiful Deer and snowflakes and love the puffy snow with the birdhouse..

    Luv CHRISSYxx

    BeantwoordenVerwijderen
  8. So glad to have an encouraging Billy update! Sounds like he is making great strides at regaining the use of his legs. Loved both the cards... the deer and trees, so dimensional. But of course you'll know I love those birds best of all! TFS & pats to Billy. Hugs

    BeantwoordenVerwijderen

  9. Wat een schitterende kaarten heb je gemaakt ☺
    Gezellige en fijne (knutsel) dagen
    Liefs van Erica
    {Heidebloempjuh}
    {DT De Egel-Hert-rendier-ree}

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Fijn dat het met kleine stapjes vooruit lijkt te gaan! Zal mog wel hard oefenen worden voor het beesie...
    Je kaarten zijn zo mooi; beiden hebben fijne kleine details die ze echt prachtig maken om naar te kijken! Groetjes, Gerrina

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Oh wat geweldig fijn om dit positieve nieuws te kunnen lezen Veerle. Kleine stapjes vooruit is óók vooruit, blijven hopen dus.
    Prachtige kaarten heb je weer gemaakt.
    Lieve groetjes Miranda

    BeantwoordenVerwijderen
  12. I'm glad to hear that the operation for Billie went well.
    These are two super cards. I especially like the first one in the monochrome brown. Hugs Mrs A.

    BeantwoordenVerwijderen
  13. Fijn dat Billy het zo goed doet!
    Je hebt weer mooie kaarten Veerle. Jouw variant met het vogelhuisje is heel mooi geworden!
    groetjes, Caroline

    BeantwoordenVerwijderen
  14. Hi Veerle these are two wonderful festive makes so beautifully designed with love, fabulous work dear friend
    hugs
    lorraine x

    BeantwoordenVerwijderen

Dank je wel om langs te komen op mijn blog en een berichtje achter te laten. Ik lees ze steeds weer met heel veel plezier.

Thank you so much for visiting my blog and leaving me a comment. I always love to read them.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...