Mijn vriendin waar ik een paar berichten terug die 50e jubileum kaart voor heb gemaakt,
belde me op met de volgende vraag; of ik een kaart kon maken voor een koppel dat
enige tijd geleden 60 is geworden en die nu op pensioen gaan en daar een feestje voor
geven. Zij houd heel erg van vintage, het is voor én een man én een vrouw en voor hun
pensionering, of ik àl die elementen in 1 kaart kon steken ???????????????????????
Ik kan jullie verzekeren dat dit een uitdaging van formaat was voor mij. Ik heb daar toch
twee dagen over moeten nadenken en brainstormen. Maar ik denk dat het me gelukt is.
Ik heb de kaart zo gemaakt dat er veel meer plaats is en ik heb de voorzijde aan hun
beide gewijd en de binnenzijde 1 kant voor haar en 1 kant voor hem. Dit was behoorlijk
moeilijk want voor hem moest het toch stoer zijn en met mannelijke kleuren en voor
haar net het omgekeerde maar toch moesten de twee compatibel zijn en geen kakofonie
vormen. Ik ben benieuwd naar jullie mening.....
My friend for whom I made the 50e anniversary card a few posts back called me with
the following request: if I could make a card for a couple who have become 60 some time
ago and who are now going on retirement, for this occasion they are throwing a party.
She loves vintage, it's for theire retirement, she's female, he's male if I can put all of
these elements into one card ????????????????????? I tell you this was one big challenge
for me, something that I have never done before (happens to me a lot lately) I have had to
think about this and brainstorm over it for 2 days. It had to be feminin on one side but
also masculin on the other side. This is how I fixed this problem, the front I dedicated to
both of them, the inside I made a fancy fold to have more space and I used one side for
her which is very feminin and the other side I used for him which is very masculin and
the referral to theire retirement is somewhat in the middle. It sure wasn't easy because I
had to find a match between the feminin colours with the masculin colours. I had to
avoid that it would become a cacophony. I think (I HOPE) I succeeded, I really look
foreward to find out what you all think of it.....
Ik ga jullie eerst enkele details tonen. I will first show you some of the details.
Detail van het voorpaneel. Alles is zelfgemaakt ook de achtergronden. Detail of the front pannel, everything is handmade including the backgrounds. |
Detail van het dames-midden panneel.
Detail of the feminin-middle pannel.
De dame is gestempeld en dan heat embossed en om een zachte kleur met
een fijne glans te krijgen heb ik twee embossingpoeders gemengd
Papermania pink met tinsel snowflake. Daarna het ik het geheel met
een waterbrush ingekleurd met Inka Gold Oud zilver en met een tissue
opgeblonken zodat het mooi zou glanzen.
The lady is stamped and then heat set but to achieve a soft colour with some
shine I mixed two embossing powders Papermania Pink with Papermania Tinsel
Snowflake. After that I coloured it in with a waterbrush and Inka Gold Old Silver
and buffed it up to make it shine.
Op deze detail foto zie je hoe mooi glinsterend de onderkant van haar jurk is.
On this detail pic you see how luxurious her dress looks with the sparkles
and shine.
Met het parapluutje heb ik hetzelfde gedaan en het strikje heb is grijze organza dat ik
gekleurd heb met Dylusions Ink spray Bubbelgum Pink.
The little unbrella I made the same way and the bow is grey organza
which I coloured with Dylusions Ink spray Bubbelgum Pink.
Detail van het bovenstuk van het dames panneel. Alle kleine papiertjes
en ticketjes zijn handgemaakt en bestempeld en beinkt.
Detail of the top of the feminin pannel. Al the little background papers and
tickets etc are handmade; stamped, inked up and so on.
Hier heb ik ook gestempeld dan bewerkt met embossing poeder copper en
ingekleurd weer met Inka Gold Oud Zilver.
Also here I stamped the image heat set it with Papermania Copper powder
and coloured it in with Inka Gold Old Silver and a waterbrush and then buffed it.
Hier zie je de glans beter.
Here you see the shine that it has.
Detail van de bovenkant van het mannen panneel.
Ook hier is alles handgemaakt. De gears zijn van een Spellbinders
embossing folder dan bewerkt met embossing poeder copper en uitgeknipt
en als finish wat gesso opgedaan.
Detail of the top of the masculin pannel. Also here everything is handmade.
The gears are from a Spellbinders embossingfolder then cut out worked on
with embossing powder copper and finished with some gesso.
Detail van de onderzijde. Detail of the bottom.
Detail van het centraal panneel van de mannen zijde. Achtergrond gemaakt
met de spellbinders embossingfolder en Stazon inkt.
Detail of the central masculin pannel. Background was made with the spellbinders
embossing folder and Stazon ink. The sentiment says: Finally Retired.
En dan is het nu tijd voor de onthulling.
And now the time has arrived to reveal the whole card.
Voorzijde van de kaart, gewijd aan hun beide.
Front of the card dedicated to both of them. The sentiment says 'Congratulations'
Even binnen gluren. :-)
A sneak preview of what's inside ;-)
De binnenzijde van de kaart met links de dames kant en
rechts de heren kant. De middelste panelen klappen dicht als je de
kaart sluit.
The inside of the card with on the left side the ladies part and on the right
side the men's part. The two middle pannels fold in when you
close the card.
Hier nog een foto genomen toen de kaart plat neer lag.
Here another pic of the card taken when it was lying down.
Er moesten ook 8 namen opgeschreven kunnen worden, dus
ook de achterzijde dan maar benut en met een label gewerkt.
There was a need to write 8 names on the card so I also used the
back of the card and worked with a label.
Dit zijn alle gebruikte materialen: Here is a list of the materials used:
Stempels: Stamps: Marianne design CS0864 Victorian Vintage
Marianne design CS0865 Victorian Men
Joy! crafts 6410/0010 Tekst/Sentiment
Artemio Script
Inkt: Ink: Versamark watermark pad
Archival Coffee + Jet Black
Versacolor Grape
Stazon Timber Brown
Viva Inka Gold Old Silver
Distress; shaded lilac + bundled sage +
peeled paint + tea dye + vintage photo + walnut stain
Mallen: Dies:
Marianne Design Creatables lr 0271 Anja's vintage swirl
Marianne design Creatables lr0197 T-Fort
Marianne design Creatables lr0192 Leaves
Marianne design Creatables lr0241 Anja Van Laar Labels
Marianne design Creatables lr0273 Anja's Vintage Ornaments
Marianne Design Craftables CR1254 Label
Joy! crafts - Noor Design 6002/0304 Oval
Spellbinders M-Bossabilities Creative Cogs
Ponsen: Punches: Nellie Snellen FLP029 Rose Leaf Medium
FLP031 Rose Leaf + FLP002 Flower-1 Medium +
FLP020 Flower-1 Small + FLP034 Flower-1 Mini
Picture Punch Butterfly
DP Janneke Brinkman + Rayher + MD PK9108
Embossing powder: Papermania copper + pink + tinsel snowflake
Afbeelding/Image: Studio Light Romantic Pictures RP SL32
Kleefparels/Adhesive pearls en lint/ribbon
Dylusions Ink Spray Bubbelgum Pink
Ik wil met deze kaart ook graag meedoen aan volgende challenges:
I also would like to enter this card into following challenges:
De Creatieve Zebra # 12 - Alles mag
Hobby Cutz # 60 - Fancy Folds
It's two cards in one the inside is when you spread it out bigger than the outside
card. That's because the middle pannels are a little bit elevated. Everything
folds together when you close the card.
NKU # 73 - Alles mag
Marianne Design Divas # Alles mag
Vereiste is dat je zeker 3 MD produkten gebruikt. Heb er veel meer
gebruikt dus dat zit wel snor.
Kort 'O' Mania # 113 - Layer upon Layer
I have used several layers, the outside card is a layer, the inside card is a separate
layer and then all the layers of background papers too.
Crafty Girls Challenge # 25 - Anything Goes
Zo dat was een lange post vandaag. Sorry daarvoor maar ik krijg het maar niet
klaar om meer dan 1 foto naast elkaar te zetten. Anders had het korter geweest.
Dank jullie wel voor je bezoekje en voor het achterlaten van een berichtje.
Ik kijk er steeds weer naar uit om te lezen wat jullie schrijven.
Daar ben ik dankbaar voor en waardeer ik heel erg.
Groetjes en veel liefs en een fijn weekend, Veerle xxx
That's it for today. I appologize for this long post but I cannot find how
to put more than 1 picture in a row. Like 2 or 3 next to each other.
Thank you all so much for your visit and for leaving me a comment.
I always look foreward to read your comments. I am very gratefull for this and
it is highly appreciated. Have a nice weekend, love, Veerle xxx
26 opmerkingen:
Veerle, this is a masterpiece!! Your fancy fold are just gorgeous and I love how you did one side of the card feminine and one side of the card masculine! Simply genius, they will love it, I know I sure do! Hugs :)
Love your stunning card,so many details.xxx
Wow this is one gorgeous creation I love all the vintage pieces just amazing :)
Hope your keeping ok
Hugs
Vic x
Great minds think alike, I just made one of these folds yesterday for a DT card which will be published tomorrow, Sunday, lovely fold isn't it and love your beautiful creation for the happy couple....loving the vintage feel and look to it and you chose the most gorgeous die...one of my favourites....just beautiful.xx e\
The Journey is the Start
Hallo Veerle,
Wat een uitdaging zeg .... maar het resultaat is gewoonweg ... schitterend !
Wat een prachtige combinatie van materialen heb jij gebruikt ! Mijn complimenten !
Groetjes, Odette.
What a fabulous card Veerle and fits the couple prfectly!! xx
Fabulous, detailed creation Veerle. This will be treasured.
Laine
xx
Stunning Veerle..a perfect vintage creation..I think they will so happy to receive this card..
luv CHRISSYxx
Dat heb je goed opgelost, de perfecte kaart voor man en vrouw! Fijn dat je meedoet bij Marianne Design Diva's, tot snel en succes,
LG BLankina
Wat een erg mooi persoonlijk kunstwerkje. Mijn complimenten Veere. Groetjes hennie.
Veerle this is fabulous! You have managed to combine the two elements (masculine and feminine) so well. Love all the embellishments and style of your card. Susan x
Ziet er goed uit, Veerle!!!
Creatieve groetjes, Gaby
The templates are for die cutting machines, I did mine on the cameo silhouette so if you don’t have a machine you have to figure it all out so not good to buy from my friend’s store if you don’t have a machine, cameo or cricut would also do it...
I would send you the cut out templates but I would be violating Shirley’s copyright....I do all of my shapes on my machine whether I design them myself or purchase them...
I think your card was just gorgeous but it is frustrating if you have to measure, that’s how I started years ago when teaching scrapbooking and cardmaking then these wonderful machines were invented...
Hallo Veerle,
Het is weer een heel kunstwerk en schitterend die combinatie van alles, zo heb je alle wensen er in verwerkt en die zal best in de smaak vallen als je zoiets krijgt, liefs van Lydiaxxx
Woooooooooooow Veerle wat een schitterende kaart, die is haast niet te evenaren,
Combinatie, kleuren, techniek alles past, Super,
Lieve groetjes Lisa
Wow!!! Veerle wonder no more because you have done an outstanding job on this card request!!! I don't think I would have pulled it off, but you have and have done a beautiful job of it too. I'm in awe at how clever you were to put that fancy fold on the inside. It worked out perfect for the "her" and "his" sides of the card. Love all the embellishments, the handmade backgrounds, everything is just stunning! Well done!! Hugs, Brenda
Hoi Veerle,
WOW, wat een mooi en apart kaartje heb je weer gemaakt, super.
Liefs van Tonny
Wow is ringht! This is a fabulous card. The way you got all the things she wanted onto the card is fabulous.
The outside is beautiful...vintage and delicate and pretty.Then the inside is so nocely divided to the feminine and the masculine!
And you managed to get the retirement part too/
Beautiful card!
What a challenge for you! You've made an amazing card, which is perfect for the special occasion. Such a beautiful card! xx
What imagination you have shown on this wonderful retirement card. I think you met all your challenge goals most successfully and these 2 lucky retirees are going to love this card. You've got the beautiful lady and the embossed gentleman. Am loving the little car and that fold out idea was spectacular, allowing you to develop a different area of the card for each of them specifically while still combining the theme of their togetherness. This is just a beautifully embellished vintage card, with a marvelously designed layout. WELL DONE! TFS & big hugs!
Hallo Veerle,
super mooi is die kaart van jou
lieve groetjes martine
Hoi,
Wat een prachtige kaart en wat een werk zeg
Erg leuk dat je meedoe met de uitdaging bij NKU ik wens je veel succes.
Fijne dag
Liefs Anneke
Just stunning Veerle, gorgeous elements. Marlene
Hallo Veerle,
Wat een schitterende kaart heb je gemaakt , wat een werk heb je er aan gehad maar je moeite is
super beloond deze mensen zullen wat blij zijn met zo'n prachtige kaart.
Veel liefs van Hetty
WOWWW this is one awesome and very beautiful creation Veerle, wow, so much work you have put into designing this stunning card, the fold, the colours and images are all superb.
hugs
lorraine x
Wat een mooi kunstwerkje heb je er van gemaakt.
Super leuk met voor beide een eigen kant aan de kaart.
Groetjes Jane
Een reactie posten